Этимологический словарь - орница

"вид ткани", только др.-русск. ор(ь)ница, Лаврентьевск. летоп. под 1115 г. (Срезн. II, 711). Недостоверно заимствование из ср.-греч. см. образ "край, кайма" (Дюканж), которое связано с лат. ornare, см. Маценауэр, LF 12, 165, Фасмер, Гр.-сл. эт. 136 и сл., сомнения на счет этой этимологии см. у Брюкнера, KZ 45, 300. Предположение Брюкнера о родстве орьница с греч. см. образ "шерсть", гом. ион. см. образ — то же, которые сближаются с лат. vervex "баран", др.-ирл. ferb "корова" (Гофман, Gr. Wb. 74), следует отклонить.